מקור השם גרוסקופף
Surnames derive from one of many different origins. Sometimes there may be more than one explanation for the same name. This family name derives from a personal or physical characteristic or nickname. It may also derive from Jewish communal functionaries, or titles.
Literally "large head" in German/Yiddish, Grosskpf is based on Gross, the German for "large and tall". Groys is the Yiddish equivalent. Literally "head" in German, Kopf is an equivalent of Rosh. In biblical usage, the Hebrew Rosh designated the chief of a family or clan; later it became the title of the head of a yeshiva, community or administrative unit. Equivalents in other languages comprise a wide range of spelling variants of Rosh as well as the Arabic Sheikh/Cheikh, the Berber Amg(h)ar, and the German Haupt and Hauptmann. Similar terms from which Jewish family names were derived include the Hebrew Zaken/Zaquen ("elder"); Nasi ("tribal chief of a Jewish community").
Grosskopf is recorded as a Jewish family name in many locations in Poland, especially in Galicia (now divided between south Poland and Western Ukraine), and in Germany.
In the 20th century these family names are documented with Arie Grosskopf, b. 1932 in Przemyslany, Poland, d. in the Holocaust and Sana Groiskopf, born in 1930 in Opatow, Poland, d. in 1942 in the Holocaust.
קופף
(שם משפחה)שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד.שם משפחה זה נגזר משמות של תפקידים ותארים בקהילה היהודית.
הפירוש המילולי בגרמית של השם קופף הוא "ראש". שם זה מקביל למושג העברי "ראש". במקרא ראש הוא תוארו של ראש המשפחה או השבט; מאוחר יותר זה נהפך לתואר של העומד בראש ישיבה, קהילה או יחידה מנהלתית. שמות מקבילים בשפות אחרות כוללים מגוון רחב של איותים שונים למילה ראש, וביניהם שייח' בערבית, אמגהר בבֶּרְבֵּרִית (שפה מדוברת עי שבטי צפון אפריקה) והאופט או האופטמן בגרמנית. מונחים דומים אשר שימשו מקור לשמות משפחה יהודיים כוללים את זקן (גם במובן של "מכובד") ונשיא.
אפשר שלמספר משפחות בשם שייך היו קשרים עם מקומות בשם שייך בארצות דוברות ערבית בצפון אפריקה ובמזרח התיכון.
הנגיד ואבן נגדלה מתועדים בספרד במאה ה-11 והזקן מתועד בצרפת במאה ה-11. בן-ראש, ורוש, אבנרוס, אל רוס, אבנרש, אבן ראש ובן אלשייך מתועדים בתור שמות משפחה יהודיים בספרד במאה ה-13; אבנרוס במאה ה-14; אלשייך וארוס במאה ה-15; נשיא, בנזקן, הרוש ובנהרוש במאה ה-17; ובן אשך, כרוס, הרוס ובנארוש במאה ה-18.
אישים ידועים מהמאה ה-20, אשר נשאו את שם המשפחה היהודי קופף כוללים את מקסים קופף (1958-1892), צייר אוסטרי ממנהיגי האסקולה "פראגר סצזיון".
גולדקופ
(שם משפחה)גולדקופ
GOLDKOPF, GOLDKOP
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה גולדקופ הוא "ראש מוזהב", בגרמנית וביידיש. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
גולדקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם רוזה גולדקופף, עקרת בית מוורשה, פולין, אשר נולדה בשנת 1886 ונספתה בשואה.
שיינקופ
(שם משפחה)שיינקופף, שיינקופ
SCHOENKOPF, SCHEINKOPF
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה שיינקופף הוא "ראש יפה", בגרמנית וביידיש. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
שיינקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם אנה שיינקופף (1904- 1998), תושבת העיר פורט לודרדיל בפלורידה, ארה"ב.
רוטקופ
(שם משפחה)רוטקופף, רוטקופ
ROTHKOPF, ROTKOPF, ROTKOP, ROTCOP
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה רוטקופף הוא "ראש אדום", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
רוטקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם מרסל רוטקופף, תושב העיר מונטווידאו באורוגואי אשר נפטר בשנת 1984 בגיל 79.
רויטקופ
(שם משפחה)רויטקופ
ROJTKOP, ROITKOP
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה רויטקופ הוא "ראש אדום", ביידיש. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
רויטקופ מתועד כשם משפחה יהודי עם מנדל רויטקופ, חייט תושב ורשה, פולין, אשר נולד בשנת 1910 ונספה בשואה.
ברייטקופ
(שם משפחה)ברייטקופף, ברייטקופ
BRAJTKOPF, BREITKOPF
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה ברייטקופף הוא "ראש רחב", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
ברייטקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם יוסף ברייטקופף, תושב העיר בודפשט בהונגריה אשר נפטר בשנת 1890 בגיל 60.
גלדקופף
(שם משפחה)גלדקופף
GELDKOPF, GIELDKOPF
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה גלדקופף הוא "ראש של כסף (מטבע)", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
גלדקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם אברהם פרוים (אפרים) גלדקופף, תשוב העיר לודז', פולין, אשר נפטר בשנת 1941 בגיל שנתיים.
פישקופ
(שם משפחה)פישקופף, פישקופ
FISZKOPF, FISZKOP
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה פישקופף הוא "ראש של דג)", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
פישקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם סלומון פישקופף, תושב העיר לודז' בפולין אשר נפטר בשנת 1920 בגיל 23.
הירשקופף
(שם משפחה)הירשקופף, הרשקופף, הרשקופ, הירשקופ
HERSZKOPF, HIRSZKOPF, HERSZKOP, HIRSCHKOPF
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה הירשקופף הוא "ראש של צבי", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
אז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
הירשקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם נעמי הירשקופף, תושבת לונדון, אנגליה, אשר נפטרה בשנת 1958 בגיל 63.
אלטקופף
(שם משפחה)אלטקופף, אלטקופ
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה אלטקופף הוא "ראש זקן", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
אלטקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם ישראל אלטקופף, תושב העיר רדאוץ ברומניה אשר נפטר בשנת 1911 בגיל 40.
גראוקופ
(שם משפחה)גראוקופף, גראוקופ
GRAUKOPF
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה גראוקופף הוא "ראש אפור", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
גראוקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם יוסף גראוקופף, תושב העיר ביאליסטוק בפולין אשר נולד בשנת 1906 ונספה בשואה.
רוזנקופ
(שם משפחה)רוזנקופף, רוזנקופ, רוזנקוף
ROZENKOPF, ROSENCOPF, ROSENKOF
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה רוזנקופף הוא "ראש של שושנים", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
רוזנקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם רייזלה רוזנקופף, תושבת העיר מונטווידאו באורוגואי אשר נפטרה בשנת 1985 בגיל 83
זילברקופ
(שם משפחה)זילברקופ, זילברקופף
SILBERKOPF, SILBERKOP
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה זילברקופף הוא "ראש מכסף", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
זילברקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם שבע זילברקופף, תושבת העיר ורשה בפולין אשר נולדה בעיירה ז'לכוב בפולין בשנת 1913 ונספתה בשואה.
קרומקופ
(שם משפחה)קרומקופ, קרומקופף
KRUMKOPF, KRUMKOP
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה זילברקופף הוא "ראש עקום", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
קרומקופ מתועד כשם משפחה יהודי עם שיינה קרומקופ, תושבת העיר ווילנה בליטא אשר נפטרה בשנת 1896 ביל 68.
קראוסקופ
(שם משפחה)קראוסקופ, קראוסקופף
KRAUSKOPF
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה קראוסקופ הוא "ראש מקורזל", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
קראוסקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם רוזימונד אליס קראוסקופף, תושבת העיר מלבורן, אוסטרליה, אשר נפטרה בשנת 2001 בגיל 78.
בלאוקופ
(שם משפחה)בלאוקופף, בלאוקופ
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה בלאוקופף הוא "ראש כחול", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
בלאוקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם יוסף בלאוקופף, תושב העיר צ'רנוביץ, רומניה (היום באוקראינה) אשר נפטר בשנת 1939 בגיל 82.
אימרקופ
(שם משפחה)אימרקופ
IMERKOPF
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה אימרקופ הוא "ראש נצחי", ביידיש. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
אימרקופ מתועד כשם משפחה יהודי עם ביילה אימרקופ אשר נולדה בעיר זאמושץ' בפולין בשנת 1921
אלטרקופ
(שם משפחה)אלטרקופ
ALTERKOP
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה אלטרקופ הוא "ראש זקן", ביידיש. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
אלטרקופ מתועד כשם משפחה יהודי עם ברל אלטרקופ, תושב העיירה סלבוטה באוקראינה (אז חלק מברה"מ) אשר נולד בשנת 1924 ונספה בשואה.
לובנקופף
(שם משפחה)לובנקופף, לייבנקופף
LOWENKOPF, LÖWENKOPF, LOVENKOPF, LEIBENKOPF
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה לובנקופף הוא "ראש אריה", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה. שם משפחה זה גם יכול להיות קשור בשם העברי לוי, אשר לפעמים קיבל את האיות הגרמני לובי / לובה ( .(Löwe / Löwi
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
לובנקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם יוסף לובנקופף, תושב הכפר נוג'רוזואג'י במחוז בורשוד-אבוי-זמפלן בצפון מזרח הונגריה אשר נפטר בשנת 1883 בגיל 75.
זאורקופף
(שם משפחה)זאורקופף
SAUERKOPF
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה נובע מתכונה אישית או כינוי.
הפירוש המילולי של שם המשפחה זאורקופף הוא "ראש חמוץ", בגרמנית. במקור ייתכן ששם משפחה זה היה כינויו האישי של אחד מאבות המשפחה.
מאז ומתמיד יהודים ולא יהודים השתמשו בכינוים כאמצעי לזיהוי בני הקהילה או אנשים אחרים. במסורת היהודית הגבול בין שמות פרטיים לבין כינויים היה תמיד די גמיש וכתוצאה מכך נוצר מגוון רחב של שמות משפחה.
זאורקופף מתועד כשם משפחה יהודי עם יוסף לייב זאורקופף, תושב העיירה זבארז' בגליציה (היום באוקראינה) אשר נפטר בשנת 1890 בגיל 2.