מקור השם קרבחל, קרווחל
CARVAJAL, CARABAJAL, CARABAL, CARAVAJAL, CARABALLO, CARBALLO, CARBAJAL, CARVALLO, CAVAJAL
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה הוא מסוג השמות הטופונימיים (שם הנגזר משם של מקום כגון עיירה, עיר, מחוז או ארץ). שמות אלו, אשר נובעים משמות של מקומות, לא בהכרח מעידים על קשר היסטורי ישיר לאותו מקום, אבל יכולים להצביע על קשר בלתי ישיר בין נושא השם או אבותיו לבין מקום לידה, מגורים ארעיים, אזור מסחר או קרובי משפחה.
The names in this group can be associated with towns called Carballo, Carbajales De Alba, or Carballino, all of which are situated in north-west ספרד. Carvajal is the name of two distinguished Jewish families. One of them can be traced to Gaspar De Carvajal and his wife Catalina De Leon, both of whom died in the mid 16th century. Their new-Christian son, Luis De Carvajal Y De La Cueva (1539-1591), was comptroller for the Cape Verde Islands and an admiral of the Spanish fleet before going to new ספרד in 1568. He was named governor of the new kingdom of Leon, comprising about one-fifth of the area of modern Mexico, where he established several towns, among them Leon, New Almaden and San Luis (Monterrey). Almost all the members of his family, including himself, his wife, sisters, mother, nephews and nieces, were victims of the Inquisition because they practiced and promulgated secret Judaism. Another distinguished bearer of the name Carvajal was Abraham Israel (Antonio Fernandez) Carvajal (1590-1659), born into a Crypto-Jewish family at Fundao in Portugal. Due to persecution by the Inquisition, he left for the Canary Islands, from where he moved to Rouen בצרפת and eventually settled באנגליה (probably in 1635), where he became a prosperous merchant. His close relations and influence with Cromwell helped pave the way for the establishment of the London Jewish community, of which he was a founder. According to several sources, some of the Carvajals are related to, and possibly identical with, the Carvalhos family. Carvallo מתועד כשם משפחה יהודי with the Spanish-born merchant Antonio Carvallo, also known as Carballo, in Mexico in 1642.
אישים מוכרים בעלי שם המשפחה היהודי Carvallo include the Tunisian rabbinical author Isaac Ben Mordecai Baruch Carvallo (1731-1758), whose surname is also spelled Carvaglio and Karvalho; and the French engineer Jules Carvallo (1820-1893), an initiator of the Alliance Israelite Universelle and founder of the newspaper 'L'Opinion Nationale'.
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. שם משפחה זה הוא מסוג השמות הטופונימיים (שם הנגזר משם של מקום כגון עיירה, עיר, מחוז או ארץ). שמות אלו, אשר נובעים משמות של מקומות, לא בהכרח מעידים על קשר היסטורי ישיר לאותו מקום, אבל יכולים להצביע על קשר בלתי ישיר בין נושא השם או אבותיו לבין מקום לידה, מגורים ארעיים, אזור מסחר או קרובי משפחה.
The names in this group can be associated with towns called Carballo, Carbajales De Alba, or Carballino, all of which are situated in north-west ספרד. Carvajal is the name of two distinguished Jewish families. One of them can be traced to Gaspar De Carvajal and his wife Catalina De Leon, both of whom died in the mid 16th century. Their new-Christian son, Luis De Carvajal Y De La Cueva (1539-1591), was comptroller for the Cape Verde Islands and an admiral of the Spanish fleet before going to new ספרד in 1568. He was named governor of the new kingdom of Leon, comprising about one-fifth of the area of modern Mexico, where he established several towns, among them Leon, New Almaden and San Luis (Monterrey). Almost all the members of his family, including himself, his wife, sisters, mother, nephews and nieces, were victims of the Inquisition because they practiced and promulgated secret Judaism. Another distinguished bearer of the name Carvajal was Abraham Israel (Antonio Fernandez) Carvajal (1590-1659), born into a Crypto-Jewish family at Fundao in Portugal. Due to persecution by the Inquisition, he left for the Canary Islands, from where he moved to Rouen בצרפת and eventually settled באנגליה (probably in 1635), where he became a prosperous merchant. His close relations and influence with Cromwell helped pave the way for the establishment of the London Jewish community, of which he was a founder. According to several sources, some of the Carvajals are related to, and possibly identical with, the Carvalhos family. Carvallo מתועד כשם משפחה יהודי with the Spanish-born merchant Antonio Carvallo, also known as Carballo, in Mexico in 1642.
אישים מוכרים בעלי שם המשפחה היהודי Carvallo include the Tunisian rabbinical author Isaac Ben Mordecai Baruch Carvallo (1731-1758), whose surname is also spelled Carvaglio and Karvalho; and the French engineer Jules Carvallo (1820-1893), an initiator of the Alliance Israelite Universelle and founder of the newspaper 'L'Opinion Nationale'.