מקור השם כרמל
CARMEL, CARMELL
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. אפשר ששם משפחה זה הוא טופונים (שם הנגזר משם של מקום כגון עיירה, עיר, מחוז או ארץ) אשר נגזר משמו של הר הכרמל. שמות אלו, אשר נובעים משמות של מקומות, לא בהכרח מעידים על קשר היסטורי ישיר לאותו מקום, אבל יכולים להצביע על קשר בלתי ישיר בין נושא השם או אבותיו לבין מקום לידה, מגורים ארעיים, אזור מסחר או קרובי משפחה.
יחד עם זאת, אפשר ששם המשפחה הזה נגזר מהמילה קרמל (סוגרית טופי). במקרה זה מדובר בשם משפחה שנגזר מעיסוק (יכול להיות קשור לחומרי הגלם, המוצר המוגמר או כלי העבודה המשתייכים לאותו עיסוק). בתנ"ך, המונח כרמל מציין איזור של כרמים, והוא גם שמה של עיר ביהודה. כרמל הוא גם שמו של רכז הרים הצופה על עמק זבולון (מלכים א, י"ח) המוזכר ב"שיר השירים".
במאה ה-20 שמות משפחה יהודיים אשר נגזרו משמו של הר הכרמל כוללים את כרמלי וכרמל, המופיעים בשפות הלועזיות במספר צורות איות שונות.
אישים מוכרים בעלי שם המשפחה היהודי כרמל כוללים במאה ה-20 את הפוליטיקאי הישראלי יליד פולין משה כרמל (2003-1911), מראשי ההגנה, ח"כ ושר בממשלת ישראל; ואת הדיפלומט והשופט יליד פולין ישראל כרמל.
שמות משפחה נובעים מכמה מקורות שונים. לעיתים לאותו שם קיים יותר מהסבר אחד. אפשר ששם משפחה זה הוא טופונים (שם הנגזר משם של מקום כגון עיירה, עיר, מחוז או ארץ) אשר נגזר משמו של הר הכרמל. שמות אלו, אשר נובעים משמות של מקומות, לא בהכרח מעידים על קשר היסטורי ישיר לאותו מקום, אבל יכולים להצביע על קשר בלתי ישיר בין נושא השם או אבותיו לבין מקום לידה, מגורים ארעיים, אזור מסחר או קרובי משפחה.
יחד עם זאת, אפשר ששם המשפחה הזה נגזר מהמילה קרמל (סוגרית טופי). במקרה זה מדובר בשם משפחה שנגזר מעיסוק (יכול להיות קשור לחומרי הגלם, המוצר המוגמר או כלי העבודה המשתייכים לאותו עיסוק). בתנ"ך, המונח כרמל מציין איזור של כרמים, והוא גם שמה של עיר ביהודה. כרמל הוא גם שמו של רכז הרים הצופה על עמק זבולון (מלכים א, י"ח) המוזכר ב"שיר השירים".
במאה ה-20 שמות משפחה יהודיים אשר נגזרו משמו של הר הכרמל כוללים את כרמלי וכרמל, המופיעים בשפות הלועזיות במספר צורות איות שונות.
אישים מוכרים בעלי שם המשפחה היהודי כרמל כוללים במאה ה-20 את הפוליטיקאי הישראלי יליד פולין משה כרמל (2003-1911), מראשי ההגנה, ח"כ ושר בממשלת ישראל; ואת הדיפלומט והשופט יליד פולין ישראל כרמל.