דלג לתוכן האתר >

ארגז הכלים הגנאלוגי

איך מתחילים?

רושמים כל מה שידוע על המשפחה ועל קשרי המשפחה. ראשית כתבו על עצמכם, ההורים, הסבים, האחיות והאחים, בני הזוג, הילדות והילדים, והנכדות והנכדים. אחר הוסיפו מידע על הדודות והדודים וילדיהם, הגיסות והגיסים, וכו’. שוחחו עם הקרובים המבוגרים, ועם כל מי שיכול לתרום מידע על תולדות המשפחה.

חפשו מסמכים בבית, למשל תעודות לידה, תעודות פטירה, כתובות ותעודות נישואין, תנ”ך או סידור תפילה משפחתי, תצלומים ישנים, דרכונים, מסמכי הגירה ועלייה, קטעי עיתונים, ועוד.

בקרו בבתי קברות והעתיקו את הכתובות שעל מצבותיהם של קרובי המשפחה. כתובות אלה מכילות לעתים מידע חשוב.

הרחיבו את מחקרכם. לכו לחפש מידע בארכיונים עירוניים או ארציים, ספריות, ארכיוני קהילות יהודיות, וכיו”ב. ייתכן ותזדקקו לעזרתם של מומחים ודוברי שפות שונות, כדי לפענח מסמכים ישנים בכתב יד.

שמרו על הפרספקטיבה. זכרו כי רק במאתיים השנים האחרונות בערך החלו רוב היהודים להשתמש בשמות משפחה. לכן ההתחקות אחר שורשי המשפחה הרחוקים יותר קשה למדי. ידיעת מקורו ומשמעותו של שם המשפחה עשויה לתת מושג על המוצא הגיאוגרפי של המשפחה, על הרקע שלה, על המעמד או המקצוע, ועוד.

בקרו באתרים גנאלוגיים באינטרנט. בחלקם תוכלו למצוא מאגרים גנאלוגיים און-ליין.

בקשו סיוע מן החברה הגנאלוגית הסמוכה למקום מגוריכם. היא עשויה לסייע בהפניה למקורות מידע בארץ ובעולם.

כדי לבנות את עץ המשפחה, השתמשו בתוכנה גנאלוגית שמפעילה קבצי GEDCOM.

אם סיימתם לאסוף את כל הנתונים, תוכלו לצרף את המידע למאגר המידע של המרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דאגלס א. גולדמן של אנו – מוזיאון העם היהודי, למען הילדים, הנכדים, והצאצאים בעתיד.

איך לבנות עץ משפחה באינטרנט - MyHeritage

בנו את העץ המשפחתי שלכם וצרפו אותו למאגר אילנות היוחסין של המרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן, אנו – מוזיאון העם היהודי.

Family Tree Builder היא תוכנת גנאלוגיה מתקדמת שמציעה גישה חדשנית וידידותית למשתמשים לגנאלוגיה יהודית. בעזרת התוכנה אפשר לבנות עץ משפחה ב 36 שפות אפשריות (אפשר לבחור ביותר משפה אחת), ולשתף בעץ את הקרובים שלכם ברחבי העולם.

בניית העץ פשוטה וללא תשלום (למעט גירסת הפרימיום). אין מגבלה על מספר האנשים שאפשר להכניס לעץ, ותוכלו להוסיף גם תצלומים, אירועים ומסמכים אחרים, על מנת ליצור עץ משפחה תוסס ונושם, ולשמור את המסמכים במקום בטוח.

לבחירתכם, אפשר להוריד את Family Tree Builder ולבנות את האילן על המחשב שלכם, או לבנות אותו אונליין.

בנו עץ משפחה במחשב שלכם בלבד:

1. כדי להוריד את תוכנת Family Tree Builder – נא ללחוץ כאן

2. התקינו את התוכנה במחשב שלכם, לפי ההוראות

3. הירשמו (ללא תשלום)

4. הזינו את הפרטים שלכם

5. את שמות האנשים והמקומות יש להכניס באותיות לועזיות (“באנגלית”).

5. בחרו באפשרות “הפץ את אילן המשפחה”, כדי לוודא שיש גיבוי וליהנות מתכונות מיוחדות לתוכנה, למשל Smart Matching.

6. בנו את העץ, צרפו פרטים, תצלומים, ומסמכים

כיצד לבנות עץ משפחה באינטרנט:

1. לבקר באתר של  MyHeritage

2. להסכים לתנאי אנו – מוזיאון העם היהודי ולהתחיל למלא פרטים. ללחוץ על GO ואז ייפתח לכם חשבון (ללא תשלום).

3. לבנות את עץ המשפחה, להוסיף פרטים, תצלומים ועוד חומרים. הכל יישמר אוטומטית עם במהלך העבודה. שימו לב: ישנן תכונות מיוחדות (כמו הזנת תכנים בשתי שפות), שיש רק בתוכנת Family Tree Builder.

4. את שמות האנשים והמקומות יש להכניס באותיות לועזיות (“באנגלית”).

חשוב! זכרו לסמן שיתוף העץ עם מאגר הגנאלוגיה ע”ש דאגלס א. גולדמן של אנו – מוזיאון העם היהודי:

 

כיצד לייצא קובץ Gedcom

ייצוא ג’דקום מ Family Tree Builder

ייצוא ג’דקום מ”דורותרי”:

1. Select the GEDCOM export from the File menu of your DoroTree software program. A dialog box will be displayed for you to specify the GEDCOM file. Save your GEDCOM file after naming it and making sure you remember its location on your hard disk.

2. Click on SAVE. A second dialog box will be displayed for you to specify the desired format of the GEDCOM file: Select export to OTHER and export ALL to include all individuals in your family tree.
3.Click on Submitter. A third dialog box will be displayed. Make sure you fill out ALL Latin and Communication fields, then click ob SAVE. You will be returned to the second dialog box.

4. Click on SAVE button on the second dialog box. Your GEDCOM file will be created immediately and a final dialog box will be openedwith a confirmation.

תמיכה טכנית: דורותרי

ייצוא ג’דקום מ”המשפחה שלי”:

Before starting the “Language of Names Window” setting must be changed from Hebrew to English Open the Family File Select “Language of Names Window” from the Tools
Select “English”, click the “OK” button and in the dialog box which appears
click again “OK
Select a family from the list of families.
A dialog box will appear in order to provide the submitter details for the family tree. Fill the check box  next to “Diminishment of spaces between words”. “Click “OK”
Finally, a file browser dialog box will appear. The name for the file is “family” and it will be created in the directory where the exporting family record file is located, although both of these defaults can be changed.

תמיכה טכנית: http://www.beligal.com/

ייצוא ג’דקום מ Family Tree Maker:

Select the Copy/Export Family File from the File menu of your Family Tree Maker software program. A dialog box (“New Family File”) will be displayed for you: select GEDCOM (*GED) in the “Save as type” field. Save your GEDCOM file after naming it and making sure you remember its location on your hard disk.

A second dialog box will open: Make sure you select GEDCOM version 5.5 and Abbreviate tags.

Click on OK. Your family tree has been saved in a GEDCOM file. To submit your family tree to the Douglas E. Goldman Jewish Genealogy Center send this file as an attachment to your e-mail message.

תמיכה טכנית: http://www.familytreemaker.com/

ייצוא ג’דקום מ”פמילי אקו”

ייצוא ג’דקום מ”ג’ני”

צרפו את עץ המשפחה שלכם למאגר שלנו - באמצעות טופס UPLOAD

ניתן לשלוח את קובץ הג’דקום שלכם ע”י העלאה ישירה. לחצו כאן ומלאו ושלחו את הטופס.

לפני שליחת אילן היוחסין, נא לקרוא בעיון את ההבהרות המשפטיות שלנו. אם הגשתם את אילן המשפחה שלכם ישירות דרך אתר האינטרנט שלנו, אין צורך לשלוח “הצהרה” נפרדת. אנו נצרף את אילן היוחסין שלכם אל מאגר המידע של המרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן, ללא תשלום.

עדכון של עץ משפחה קיים

אם כבר רשמתם את עץ המשפחה במרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן ואתם מבקשים לשלוח לנו עדכון, השתמשו בכפתור ההעלאה ושלחו את הג’דקום המעודכן.  אל תשכחו לציין את מספר הרישום של העץ שאותו אתם מבקשים לעדכן.

שימו לב שהקובץ המעודכן חייב להכיל את כל המידע שברצונכם לרשום, ולא רק את השינויים או התוספות האחרונים. הקובץ החדש יחליף לחלוטין את הקובץ הישן ששלחתם אלינו בעבר.

כשהעץ שלכם ייכנס למאגר, תישלח אליכם הודעה במייל.

צרפו עץ משפחה באמצעות שליחה במייל

ניתן לשלוח את עץ המשפחה שלכם בקובץ ג’דקום מצורף להודעת דואר אלקטרוני. אנו נצרף אותו אל מאגר המידע של המרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן ללא תשלום.

כאשר שולחים את עץ המשפחה בפעם הראשונה, נא לוודא שאתם מוסרים לנו את פרטיכם המלאים: שם מלא, כתובת לדואר רגיל, מספרי טלפון ופקס, כתובת דוא”ל. אנו ממליצים מאד למסור גם פרטים של אדם נוסף שאליו ניתן לפנות בקשר לעץ המשפחה שלכם.

אם כבר רשמתם את עץ המשפחה במרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן ואתם מבקשים לשלוח לנו עדכון לעץ המשפחה שלכם, אנא ציינו את מספר הרישום של העץ שאותו אתם מבקשים לעדכן.

שימו לב שהקובץ המעודכן חייב להכיל את כל המידע שברצונכם לרשום, ולא רק את השינויים או התוספות האחרונים, מאחר שהקובץ החדש יחליף לחלוטין את הקובץ הישן ששלחתם בעבר אל מרכז לגנאלוגיה ע”ש דגלס א. גולדמן.

הכתובת: hagar@anumuseum.org.il

בעת הגשת עץ המשפחה נא לוודא שחתמתם על ההצהרה ושלחתם אותה אלינו ביחד עם קובץ הג’דקום שלכם. כמו כן אנא קראו את הצהרת הוויתור של המרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן.

 

מאגרי המידע של אנו
גנאלוגיה יהודית
שמות משפחה
קהילות יהודיות
תיעוד חזותי
מרכז המוזיקה היהודית

איך מתחילים?

רושמים כל מה שידוע על המשפחה ועל קשרי המשפחה. ראשית כתבו על עצמכם, ההורים, הסבים, האחיות והאחים, בני הזוג, הילדות והילדים, והנכדות והנכדים. אחר הוסיפו מידע על הדודות והדודים וילדיהם, הגיסות והגיסים, וכו’. שוחחו עם הקרובים המבוגרים, ועם כל מי שיכול לתרום מידע על תולדות המשפחה.

חפשו מסמכים בבית, למשל תעודות לידה, תעודות פטירה, כתובות ותעודות נישואין, תנ”ך או סידור תפילה משפחתי, תצלומים ישנים, דרכונים, מסמכי הגירה ועלייה, קטעי עיתונים, ועוד.

בקרו בבתי קברות והעתיקו את הכתובות שעל מצבותיהם של קרובי המשפחה. כתובות אלה מכילות לעתים מידע חשוב.

הרחיבו את מחקרכם. לכו לחפש מידע בארכיונים עירוניים או ארציים, ספריות, ארכיוני קהילות יהודיות, וכיו”ב. ייתכן ותזדקקו לעזרתם של מומחים ודוברי שפות שונות, כדי לפענח מסמכים ישנים בכתב יד.

שמרו על הפרספקטיבה. זכרו כי רק במאתיים השנים האחרונות בערך החלו רוב היהודים להשתמש בשמות משפחה. לכן ההתחקות אחר שורשי המשפחה הרחוקים יותר קשה למדי. ידיעת מקורו ומשמעותו של שם המשפחה עשויה לתת מושג על המוצא הגיאוגרפי של המשפחה, על הרקע שלה, על המעמד או המקצוע, ועוד.

בקרו באתרים גנאלוגיים באינטרנט. בחלקם תוכלו למצוא מאגרים גנאלוגיים און-ליין.

בקשו סיוע מן החברה הגנאלוגית הסמוכה למקום מגוריכם. היא עשויה לסייע בהפניה למקורות מידע בארץ ובעולם.

כדי לבנות את עץ המשפחה, השתמשו בתוכנה גנאלוגית שמפעילה קבצי GEDCOM.

אם סיימתם לאסוף את כל הנתונים, תוכלו לצרף את המידע למאגר המידע של המרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דאגלס א. גולדמן של אנו – מוזיאון העם היהודי, למען הילדים, הנכדים, והצאצאים בעתיד.

איך לבנות עץ משפחה באינטרנט - MyHeritage

בנו את העץ המשפחתי שלכם וצרפו אותו למאגר אילנות היוחסין של המרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן, אנו – מוזיאון העם היהודי.

Family Tree Builder היא תוכנת גנאלוגיה מתקדמת שמציעה גישה חדשנית וידידותית למשתמשים לגנאלוגיה יהודית. בעזרת התוכנה אפשר לבנות עץ משפחה ב 36 שפות אפשריות (אפשר לבחור ביותר משפה אחת), ולשתף בעץ את הקרובים שלכם ברחבי העולם.

בניית העץ פשוטה וללא תשלום (למעט גירסת הפרימיום). אין מגבלה על מספר האנשים שאפשר להכניס לעץ, ותוכלו להוסיף גם תצלומים, אירועים ומסמכים אחרים, על מנת ליצור עץ משפחה תוסס ונושם, ולשמור את המסמכים במקום בטוח.

לבחירתכם, אפשר להוריד את Family Tree Builder ולבנות את האילן על המחשב שלכם, או לבנות אותו אונליין.

בנו עץ משפחה במחשב שלכם בלבד:

1. כדי להוריד את תוכנת Family Tree Builder – נא ללחוץ כאן

2. התקינו את התוכנה במחשב שלכם, לפי ההוראות

3. הירשמו (ללא תשלום)

4. הזינו את הפרטים שלכם

5. את שמות האנשים והמקומות יש להכניס באותיות לועזיות (“באנגלית”).

5. בחרו באפשרות “הפץ את אילן המשפחה”, כדי לוודא שיש גיבוי וליהנות מתכונות מיוחדות לתוכנה, למשל Smart Matching.

6. בנו את העץ, צרפו פרטים, תצלומים, ומסמכים

כיצד לבנות עץ משפחה באינטרנט:

1. לבקר באתר של  MyHeritage

2. להסכים לתנאי אנו – מוזיאון העם היהודי ולהתחיל למלא פרטים. ללחוץ על GO ואז ייפתח לכם חשבון (ללא תשלום).

3. לבנות את עץ המשפחה, להוסיף פרטים, תצלומים ועוד חומרים. הכל יישמר אוטומטית עם במהלך העבודה. שימו לב: ישנן תכונות מיוחדות (כמו הזנת תכנים בשתי שפות), שיש רק בתוכנת Family Tree Builder.

4. את שמות האנשים והמקומות יש להכניס באותיות לועזיות (“באנגלית”).

חשוב! זכרו לסמן שיתוף העץ עם מאגר הגנאלוגיה ע”ש דאגלס א. גולדמן של אנו – מוזיאון העם היהודי:

 

כיצד לייצא קובץ Gedcom

ייצוא ג’דקום מ Family Tree Builder

ייצוא ג’דקום מ”דורותרי”:

1. Select the GEDCOM export from the File menu of your DoroTree software program. A dialog box will be displayed for you to specify the GEDCOM file. Save your GEDCOM file after naming it and making sure you remember its location on your hard disk.

2. Click on SAVE. A second dialog box will be displayed for you to specify the desired format of the GEDCOM file: Select export to OTHER and export ALL to include all individuals in your family tree.
3.Click on Submitter. A third dialog box will be displayed. Make sure you fill out ALL Latin and Communication fields, then click ob SAVE. You will be returned to the second dialog box.

4. Click on SAVE button on the second dialog box. Your GEDCOM file will be created immediately and a final dialog box will be openedwith a confirmation.

תמיכה טכנית: דורותרי

ייצוא ג’דקום מ”המשפחה שלי”:

Before starting the “Language of Names Window” setting must be changed from Hebrew to English Open the Family File Select “Language of Names Window” from the Tools
Select “English”, click the “OK” button and in the dialog box which appears
click again “OK
Select a family from the list of families.
A dialog box will appear in order to provide the submitter details for the family tree. Fill the check box  next to “Diminishment of spaces between words”. “Click “OK”
Finally, a file browser dialog box will appear. The name for the file is “family” and it will be created in the directory where the exporting family record file is located, although both of these defaults can be changed.

תמיכה טכנית: http://www.beligal.com/

ייצוא ג’דקום מ Family Tree Maker:

Select the Copy/Export Family File from the File menu of your Family Tree Maker software program. A dialog box (“New Family File”) will be displayed for you: select GEDCOM (*GED) in the “Save as type” field. Save your GEDCOM file after naming it and making sure you remember its location on your hard disk.

A second dialog box will open: Make sure you select GEDCOM version 5.5 and Abbreviate tags.

Click on OK. Your family tree has been saved in a GEDCOM file. To submit your family tree to the Douglas E. Goldman Jewish Genealogy Center send this file as an attachment to your e-mail message.

תמיכה טכנית: http://www.familytreemaker.com/

ייצוא ג’דקום מ”פמילי אקו”

ייצוא ג’דקום מ”ג’ני”

צרפו את עץ המשפחה שלכם למאגר שלנו - באמצעות טופס UPLOAD

ניתן לשלוח את קובץ הג’דקום שלכם ע”י העלאה ישירה. לחצו כאן ומלאו ושלחו את הטופס.

לפני שליחת אילן היוחסין, נא לקרוא בעיון את ההבהרות המשפטיות שלנו. אם הגשתם את אילן המשפחה שלכם ישירות דרך אתר האינטרנט שלנו, אין צורך לשלוח “הצהרה” נפרדת. אנו נצרף את אילן היוחסין שלכם אל מאגר המידע של המרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן, ללא תשלום.

עדכון של עץ משפחה קיים

אם כבר רשמתם את עץ המשפחה במרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן ואתם מבקשים לשלוח לנו עדכון, השתמשו בכפתור ההעלאה ושלחו את הג’דקום המעודכן.  אל תשכחו לציין את מספר הרישום של העץ שאותו אתם מבקשים לעדכן.

שימו לב שהקובץ המעודכן חייב להכיל את כל המידע שברצונכם לרשום, ולא רק את השינויים או התוספות האחרונים. הקובץ החדש יחליף לחלוטין את הקובץ הישן ששלחתם אלינו בעבר.

כשהעץ שלכם ייכנס למאגר, תישלח אליכם הודעה במייל.

צרפו עץ משפחה באמצעות שליחה במייל

ניתן לשלוח את עץ המשפחה שלכם בקובץ ג’דקום מצורף להודעת דואר אלקטרוני. אנו נצרף אותו אל מאגר המידע של המרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן ללא תשלום.

כאשר שולחים את עץ המשפחה בפעם הראשונה, נא לוודא שאתם מוסרים לנו את פרטיכם המלאים: שם מלא, כתובת לדואר רגיל, מספרי טלפון ופקס, כתובת דוא”ל. אנו ממליצים מאד למסור גם פרטים של אדם נוסף שאליו ניתן לפנות בקשר לעץ המשפחה שלכם.

אם כבר רשמתם את עץ המשפחה במרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן ואתם מבקשים לשלוח לנו עדכון לעץ המשפחה שלכם, אנא ציינו את מספר הרישום של העץ שאותו אתם מבקשים לעדכן.

שימו לב שהקובץ המעודכן חייב להכיל את כל המידע שברצונכם לרשום, ולא רק את השינויים או התוספות האחרונים, מאחר שהקובץ החדש יחליף לחלוטין את הקובץ הישן ששלחתם בעבר אל מרכז לגנאלוגיה ע”ש דגלס א. גולדמן.

הכתובת: hagar@anumuseum.org.il

בעת הגשת עץ המשפחה נא לוודא שחתמתם על ההצהרה ושלחתם אותה אלינו ביחד עם קובץ הג’דקום שלכם. כמו כן אנא קראו את הצהרת הוויתור של המרכז לגנאלוגיה יהודית ע”ש דגלס א. גולדמן.

 

בניית עץ משפחה וצירופו למאגר
.